CARRIÈRES

Rédacteur et traducteur Web

Poste temps plein – Montréal/Télétravail

Soumettez votre candidature
En savoir plus

*Veuillez prendre note que l’emploi du genre masculin a pour but d’alléger le texte et d’en faciliter la lecture.

Turko est à la recherche d’un rédacteur et traducteur Web. Sous la supervision du directeur des opérations votre rôle a comme principale fonction de rédiger du contenu Web de domaines très variés, dans le respect des contraintes d’écriture et de traduire le contenu rédigé en respectant la terminologie, le style et le ton de la langue source.

Êtes-vous un geek du web, doté d’une curiosité insatiable, d’un esprit analytique et d’un sens critique? Vous aimez en apprendre sur tout et vous avez les mots justes pour chaque situation? Si vous avez répondu oui à ces questions, alors vous êtes le candidat que nous recherchons!

Tâches et responsabilités

  • Rédaction d'articles de blogue, de publications pour les médias sociaux, de courts textes publicitaires
  • Savoir identifier les bonnes pratiques d’écriture pour augmenter l’engagement
  • Effectuer de la recherche sur divers sujets
  • Traduire divers contenus vers le français ou l’anglais
  • Programmer les publications sur les différentes plateformes

Qualités recherchées

  • Avoir une passion pour le web, la rédaction et la recherche
  • Avoir une attention aux détails impeccable et un sens de l'organisation
  • Avoir une personnalité humble et intègre et être capable de donner l'heure juste
  • Être capable de respecter ses échéanciers et de gérer plusieurs projets à la fois
  • Avoir un esprit créatif et une capacité à adapter son style d’écriture selon le mandat
  • Savoir prioriser ses engagements envers ses clients et ses projets
  • Avoir un intérêt d'évoluer, de constamment apprendre et prendre de nouvelles responsabilités
  • Aimer travailler en équipe et être solidaire envers ses collègues

Aptitudes recherchées

  • 1 à 3 années d’expérience en rédaction Web et en traduction
  • Excellentes habiletés de communication
  • Excellentes compétences de recherche et de synthèse
  • Capacité démontrée à rédiger des descriptions pertinentes et attrayantes
  • Capacité à traduire le contenu rédigé en respectant le ton, le style, le format et la terminologie désirée
  • Capacité à suivre des guides de marque
  • Une excellente maîtrise du français et de l’anglais (parlé et écrit)

Atouts majeurs

  • Connaissance des CMS tels que WordPress, Hubspot, Shopify, Magento, Craft, Wix
  • Diplôme universitaire ou collégial relié au poste
  • Expérience en agence ou en tant que consultant
  • Expérience en tant que gestionnaire de médias sociaux
  • Expérience des stratégies payantes sur les plateformes sociales
  • Connaissances des concepts SEO

Notre promesse employeur

Soumettez votre candidature
Ou découvrez la culture d’entreprise chez Turko

Postes disponibles

Récents articles