CAREERS
Web writer and translator
Full time position – Montreal/Remote
Turko is looking for a Web Writer and Translator. Under the supervision of the director of operations, your role’s main function is to write web content from a wide variety of fields, respecting writing constraints and translating written content respecting the terminology, style and tone of the source language.
Are you a web geek with insatiable curiosity, analytical mind and critical thinking? Do you like to learn about everything and do you have the right words for each situation? If you answered yes to these questions, then you are the candidate we are looking for!
Tasks and responsibilities
- Writing blog articles, social media publications, short advertising texts
- Know how to identify good writing practices to increase engagement
- Conduct research on various topics
- Translate various content into French or English
- Schedule publications on the different platforms
Desired qualities
- Have a passion for the web, writing and research
- Have impeccable attention to detail and a sense of organization
- Have a humble personality and be able to say the truth as it is when necessary
- Be able to meet deadlines and manage several projects at the same time
- Have a creative mind and an ability to adapt your writing style according to the mandate
- Ability to stick to deadline commitments
- Have an interest in evolving, constantly learning and taking on new responsibilities
- Appreciate teamwork and show solidarity with other colleagues
Desired skills
- 1 to 3 years of experience in web writing and translation
- Excellent communication skills
- Excellent research and synthesis skills
- Demonstrated ability to write relevant and engaging descriptions
- Ability to translate written content in the desired tone, style, format and terminology
- Ability to follow brand guides
- Fluent in French and English (spoken and written)
Major assets
- Knowledge of CMS such as WordPress, Hubspot, Shopify, Magento, Craft, Wix
- University or college diploma related to the position
- Experience in an agency or as a consultant
- Experience as a social media manager
- Experience with paid strategies on social platforms
- Knowledge of SEO concepts
Our employer promise
Benefits and conditions
We offer a range of benefits and working conditions that support you from day one:
- Competitive salary based on experience
- 3 to 5 cumulated weeks of paid vacation on the first year
- End of year bonus based on the agency goals
- Reimbursement of an amount on your cell phone bill
- STM transport card paid*
- Computer
- Possibility to work in the office, at home or elsewhere in the world*
- Insurance
- Possibility of contributing to the FTQ fund
*Certain conditions apply
Professional growth
We invest in our people both at a professional and a personal level:
- Tailor-made professional development plan
- Annual training budget per employee
- Leadership and communication coaching
- Access to online training at all times
- Acquisition and renewal of marketing certifications
Equality and diversity
Diverse and inclusive teams have a positive impact on human interactions:
- Anti-discrimination policy in place
- Training and education on individual rights and responsibilities
- Efficient complaints handling procedures
- Promotion of standards of conduct at all times
- Salary equity
Health and safety
The health and safety of our employees is our top priority:
- Controlled workloads
- Mental and physical health training sessions
Work and social life
A balanced work environment must value performance as well as fun, collaboration and team spirit:
- Team building activity
- Celebration of work anniversary
- Friday afternoon off during the summer*
- Stimulating and passionate colleagues
* Certain conditions apply
Social commitment
We make commitments in terms of sustainability, because it is a win for everyone. It’s good for businesses, the planet, our customers, our colleagues and our communities:
- Awareness of buying local, local media and the environment
- Special initiatives to support humanitarian causes
- “Pro bono” support for local OSBL clients*
* Certain conditions apply